ਜ਼ਹਿਰੀਲਾ ਪਾਣੀ, ਅੱਖਾਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਚਲਾ ਗਿਆ ਸੀ ਸੱਤ ਸਾਲ ਦਾ ਪੁੱਤ; ਮਾਂ ਨੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਦੇ ਮੂੰਹ 'ਤੇ ਮਾਰੀ ਮੁਆਵਜ਼ੇ ਦੀ ਰਕਮ

ਖਟੀਕਪਾੜਾ ਜਲ ਤ੍ਰਸਾਦੀ ਦੀ ਗੱਲ ਕਰਦਿਆਂ ਹੀ 33 ਸਾਲਾਂ ਦਾ ਬੀਤਿਆ ਸਮਾਂ ਇੰਦਰਾ ਦੇਵੀ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪਲ ਵਿੱਚ ਸਿਮਟ ਆਇਆ। ਮੌਤ ਦਾ ਉਹ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਅੱਖਾਂ ਸਾਹਮਣੇ ਘੁੰਮ ਗਿਆ। ਉਹ ਉਸ ਮਨਹੂਸ ਸਵੇਰ ਨੂੰ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਭੁੱਲਦੀ, ਜਦੋਂ ਦੂਸ਼ਿਤ ਪਾਣੀ ਨੇ ਸੱਤ ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਜੋਗਿੰਦਰ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਖੋਹ ਲਿਆ ਸੀ। ਅੱਖਾਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਨਾਸ਼ਤਾ ਕਰਦਾ ਪੁੱਤਰ ਦੂਸ਼ਿਤ ਪਾਣੀ ਦੀ ਭੇਟ ਚੜ੍ਹ ਗਿਆ ਸੀ।

ਇੰਦਰਾ ਦੇਵੀ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਕਿ ਪੂਰੀ ਬਸਤੀ ਵਿੱਚ ਮੌਤ ਦੀ ਦਹਿਸ਼ਤ ਸੀ। ਲੋਕ ਸਾਹਾਂ ਵਿੱਚ ਜ਼ਹਿਰ ਘੁਲਣ ਦੇ ਡਰੋਂ ਮੂੰਹ 'ਤੇ ਪਰਨਾ ਜਾਂ ਰੁਮਾਲ ਬੰਨ੍ਹ ਕੇ ਨਿਕਲ ਰਹੇ ਸਨ। ਪੁੱਤਰ ਦੀ ਮੌਤ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਮੇਤ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਸਾਰੇ ਮੈਂਬਰ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਟੁੱਟ ਚੁੱਕੇ ਸਨ। ਬਸਤੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਇਦ ਹੀ ਕੋਈ ਅਜਿਹਾ ਘਰ ਬਚਿਆ ਹੋਵੇ ਜਿੱਥੋਂ ਰੋਣ ਦੀਆਂ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਨਾ ਆ ਰਹੀਆਂ ਹੋਣ।

ਇਹ ਇਸ ਦਰਦਨਾਕ ਕਹਾਣੀ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਭਾਵੁਕ ਅਤੇ ਪ੍ਰੇਰਨਾਦਾਇਕ ਹਿੱਸਾ ਹੈ, ਜੋ ਇੱਕ ਮਾਂ ਦੇ ਹੌਸਲੇ ਅਤੇ ਸਿਸਟਮ ਪ੍ਰਤੀ ਉਸਦੇ ਰੋਸ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਅਨੁਵਾਦ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ:

ਹਮੇਸ਼ਾ ਇੱਕ-ਦੂਜੇ ਦੇ ਸੁੱਖ-ਦੁੱਖ ਵਿੱਚ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਬਸਤੀ ਦੇ ਲੋਕਾਂ 'ਤੇ ਦੁੱਖਾਂ ਦਾ ਅਜਿਹਾ ਪਹਾੜ ਟੁੱਟਿਆ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣਿਆਂ ਨੂੰ ਹੀ ਦਿਲਾਸਾ ਦੇਣ ਦਾ ਹੌਸਲਾ ਨਹੀਂ ਜੁਟਾ ਪਾ ਰਹੇ ਸਨ। ਸਾਰੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਦਾ ਹਾਲ ਇੱਕੋ ਜਿਹਾ ਸੀ। ਕਿਸੇ ਦਾ ਪੁੱਤਰ ਚਲਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਤਾਂ ਕਿਸੇ ਦਾ ਪਤੀ, ਪਿਤਾ ਜਾਂ ਭਰਾ ਦੂਸ਼ਿਤ ਪਾਣੀ ਕਾਰਨ ਆਪਣੀ ਜਾਨ ਗੁਆ ਚੁੱਕਾ ਸੀ।

ਇੰਦਰਾ ਦੇਵੀ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਕਿ ਹੱਦ ਤਾਂ ਉਦੋਂ ਹੋ ਗਈ, ਜਦੋਂ ਜਲ ਤ੍ਰਾਸਦੀ ਵਿੱਚ ਮਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਦੇ ਵਾਰਸਾਂ ਨੂੰ ਅਧਿਕਾਰੀ 10 ਹਜ਼ਾਰ ਰੁਪਏ ਮੁਆਵਜ਼ਾ ਦੇਣ ਲਈ ਬਸਤੀ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚ ਗਏ। ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਦੀਆਂ ਨਜ਼ਰਾਂ ਵਿੱਚ ਮਰਨ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੀ ਕੀਮਤ ਸਿਰਫ਼ 10 ਹਜ਼ਾਰ ਰੁਪਏ ਸੀ। ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ ਖੋਹ ਚੁੱਕੀ ਇੰਦਰਾ ਦੇਵੀ ਸਮੇਤ ਬਸਤੀ ਦੇ ਲੋਕ ਮੁਆਵਜ਼ੇ ਦੀ ਰਾਸ਼ੀ ਦੇਖ ਕੇ ਆਪਣਾ ਆਪਾ ਖੋ ਬੈਠੇ। ਇੰਦਰਾ ਦੇਵੀ ਨੇ ਉਹ ਮੁਆਵਜ਼ੇ ਦੀ ਰਕਮ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਹੀ ਸੁੱਟ ਦਿੱਤੀ ਸੀ।

ਉਸਨੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਕਿਹਾ,"ਇਹ ਪੈਸੇ ਸਾਨੂੰ ਦੇਣ ਦੀ ਬਜਾਏ ਪਾਣੀ 'ਤੇ ਲਗਾਓ, ਟੈਂਕੀਆਂ ਸਾਫ਼ ਕਰਵਾਓ। ਤਾਂ ਜੋ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਮਾਂ ਨੂੰ ਦੂਸ਼ਿਤ ਪਾਣੀ ਪੀਣ ਕਾਰਨ ਮੇਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਆਪਣਾ ਪੁੱਤਰ ਨਾ ਖੋਹਣਾ ਪਵੇ।" ਮੁਆਵਜ਼ਾ ਦੇਣ ਆਏ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਕੋਲ ਇੰਦਰਾ ਦੇਵੀ ਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਦਾ ਕੋਈ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਸੀ।

ਉਹ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਕਿ ਆਪਣਿਆਂ ਨੂੰ ਗੁਆਉਣ ਵਾਲੇ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਹਾਲਤ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਰਗੀ ਹੀ ਸੀ। ਉਸ ਸਮੇਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਤੀ ਕੈਲਾਸ਼ ਚੰਦ, ਰਾਵਤਪਾੜਾ ਵਿੱਚ ਸਬਜ਼ੀ ਦੀ ਰੇੜ੍ਹੀ ਲਗਾਉਂਦੇ ਸਨ। ਮੌਜੂਦਾ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਸਿਕੰਦਰਾ ਮੰਡੀ ਵਿੱਚ ਪਤੀ ਦੀ ਆੜ੍ਹਤ ਹੈ। ਜੋਗਿੰਦਰ ਨੂੰ ਗੁਆਉਣ ਦੀ ਪੀੜ ਪਰਿਵਾਰ ਦੇ ਚਿਹਰੇ 'ਤੇ ਅੱਜ ਵੀ ਸਾਫ਼ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।