ਮੋਟਰਸਾਈਕਲ ਤੋ ਡਿੱਗਣ ਨਾਲ ਚਾਲਕ ਦੀ ਮੌਤ

ਪਿੰਡ ਭਾਰਟਾ ਚ ਮੋਟਰਸਾਈਕਲ ਤੋ ਡਿੱਗਣ ਨਾਲ ਮੋਟਰਸਾਈਕਲ ਚਾਲਕ ਦੀ ਮੌਤ

accident

ਦਸੂਹਾ ਤੋਂ ਮੁੜ ਚੋਣ ਲੜਨਗੇ ਕਰਮਵੀਰ ਸਿੰਘ ਘੁੰਮਣ, 'ਆਪ' ਨੇ ਲਗਾਤਾਰ ਦੂਜੀ ਵਾਰ ਜਤਾਇਆ ਭਰੋਸਾ

ਕਰਮਵੀਰ ਸਿੰਘ ਘੁੰਮਣ ਨੇ ਕਿਹਾ ਸਮੁੱਚੇ ਹਲਕਾ ਦਸੂਹਾ ਦੇ ਲੋਕਾਂ  ਨਾਲ ਵਾਅਦਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਜਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮੈਂ ਅੱਜ ਤੱਕ ਦਿਨ-ਰਾਤ ਤੁਹਾਡੀ ਸੇਵਾ ਵਿੱਚ ਹਾਜ਼ਿਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਅੱਗੇ ਵੀ ਤੁਹਾਡੇ ਸੁੱਖ-ਦੁੱਖ ਵਿੱਚ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੂਹਰੇ ਖੜ੍ਹਾ ਰਹਾਂਗਾ। ਹਲਕੇ ਦੀ ਨਿਰੰਤਰ ਸੇਵਾ, ਚੌਤਰਫ਼ਾ ਤਰੱਕੀ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ‘ਤੇ ਖਰਾ ਉਤਰਨਾ ਹੀ ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਮੁੱਖ ਉਦੇਸ਼ ਹੈ।

aap-candidates-first-list-karamvir-singh-ghumman-to-contest-again-from-dasuya-aap-reposes-faith-in-him-for-the-second-consecutive-time

13,859 ਵੋਟਾਂ ਦੇ ਫਰਕ ਨਾਲ ਜਿੰਪਾ ਨੇ ਜਿੱਤੀ ਸੀ ਹੁਸ਼ਿਆਰਪੁਰ ਦੀ ਸੀਟ, 2022 'ਚ ਸੁੰਦਰ ਸ਼ਾਮ ਅਰੋੜਾ ਨੂੰ ਪਛਾੜ ਕੇ ਬ੍ਰਹਮ ਸ਼ੰਕਰ ਜਿੰਪਾ ਬਣੇ ਸਨ ਵਿਧਾਇਕ

ਹੁਸ਼ਿਆਰਪੁਰ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਹਲਕੇ ਵਿੱਚ ਸਾਲ 2022 ਦੌਰਾਨ ਹੋਈਆਂ ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ ਵਿੱਚ ਆਮ ਆਦਮੀ ਪਾਰਟੀ ਦੇ ਉਮੀਦਵਾਰ ਬ੍ਰਹਮ ਸ਼ੰਕਰ ਜਿੰਪਾ ਨੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਜਿੱਤ ਦਰਜ ਕੀਤੀ ਸੀ। ਜਿੰਪਾ ਨੂੰ ਕੁੱਲ 51,112 ਵੋਟਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਈਆਂ ਸਨ, ਜਦਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮੁੱਖ ਵਿਰੋਧੀ ਕਾਂਗਰਸ ਦੇ ਉਮੀਦਵਾਰ ਸੁੰਦਰ ਸ਼ਾਮ ਅਰੋੜਾ ਨੂੰ 37,253 ਵੋਟਾਂ ਮਿਲੀਆਂ ਸਨ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਜਿੰਪਾ ਨੇ ਅਰੋੜਾ ਨੂੰ 13,859 ਵੋਟਾਂ ਦੇ ਫਰਕ ਨਾਲ ਹਰਾਇਆ ਸੀ।

aap-bram-shanker-jimpa-won-hoshiarpur-assembly-seat-by-13859-votes-defeated-sunder-sham-arora-in-2022-elections

ਮਾਤਾ ਸਾਹਿਬ ਕੌਰ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਪਬਲਿਕ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਵਿਖੇ ਦੋ ਰੋਜਾ ਖੇਡ ਮੇਲਾ ਸ਼ੁਰੂ

sports-meet-in-school

ਸਨਾਤਨ ਧਰਮ ਕਾਲਜ ’ਚ ਇਨਾਮ ਵੰਡ ਸਮਾਰੋਹ ਕਰਵਾਇਆ

annual-function-in-college

ਸਰਵਪੱਖੀ ਵਿਕਾਸ ਲਈ ਪੰਜਾਬ ਸਰਕਾਰ ਵਚਨਬੱਧ : ਡਾ. ਰਵਜੋਤ ਸਿੰਘ

public-meeting-of-minister

ਮਾਡਰਨ ਕਾਲਜ ਦੇ ਰੇਡੀਓਲੋਜੀ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਨੇ ਕੀਤਾ ਵਿਦਿਅਕ ਦੌਰਾ

college-news

ਅਲੀਪੁਰ ਵਿਖੇ ਅੱਖਾਂ ਦਾ ਮੁਫ਼ਤ ਮੈਡੀਕਲ ਕੈਂਪ ਲਾਇਆ

ਪਿੰਡ ਅਲੀਪੁਰ ਵਿਖੇ ਅੱਖਾਂ ਦਾ ਮੁਫ਼ਤ ਮੈਡੀਕਲ ਕੈਂਪ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ

medical-camp

ਸਿਲਵਰ ਓਕ ’ਚ ਕਿਡਜ਼ ਕਾਰਨੀਵਲ ਤੇ ਮੈਜਿਕ ਸ਼ੋਅ ਕਰਵਾਇਆ

ਸਿਲਵਰ ਓਕ ਸਕੂਲ ਚ ਕਿਡਜ਼ ਕਾਰਨੀਵਲ ਅਤੇ ਮੈਜਿਕ ਸ਼ੋਅ ਕਰਵਾਇਆ

school-news

ਬੀਬੀਐਮਬੀ ਵੱਲੋਂ ਵਿਜੀਲੈਂਸ ਜਾਗਰੂਕਤਾ ਤ ਸੈਮੀਨਾਰ

seminar-by-bbmb

Hoshiarpur News in Punjabi, Today's Hoshiarpur Latest Punjbai News Online, ਪੰਜਾਬੀ ਨਿਊਜ਼

ਕਰਤਾਰਪੁਰ ਤੋਂ 'ਆਪ' ਵਿਧਾਇਕ ਬਲਕਾਰ ਸਿੰਘ 'ਤੇ ਪਾਰਟੀ ਨੇ ਮੁੜ ਜਤਾਇਆ ਭਰੋਸਾ, 2027 ਚੋਣਾਂ ਲਈ ਐਲਾਨਿਆ ਉਮੀਦਵਾਰ

ਰਤਾਰਪੁਰ ਕੁਲਦੀਪ ਸਿੰਘ ਵਾਲੀਆ ਆਮ ਆਦਮੀ ਪਾਰਟੀ ਵੱਲੋਂ ਆਗਾਮੀ 2027 ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਦਿਆਂ ਹੋਇਆਂ ਅੱਜ ਪਹਿਲੀ 40 ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਦੀ ਲਿਸਟ ਜਾਰੀ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕਰਤਾਰਪੁਰ ਤੋਂ ਮੌਜੂਦਾ ਹਲਕਾ ਵਿਧਾਇਕ ਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਜਤਾਉਂਦਿਆਂ ਹੋਇਆ ਮੁੜ ਤੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਹਲਕਾ ਕਰਤਾਰਪੁਰ ਤੋਂ ਉਮੀਦਵਾਰ ਐਲਾਨਿਆ ਗਿਆ ਹੈ

aap-reposes-faith-in-kartarpur-mla-balkar-singh-announces-him-as-candidate-for-2027-elections

ਰਿਕਾਰਡ ਵਿਕਰੀ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ IGL ਦਾ ਮੁਨਾਫ਼ਾ 93.5% ਡਿੱਗਿਆ, ਘਟ ਕੇ ਰਹਿ ਗਿਆ ₹24.38 ਕਰੋੜ; ਗੈਸ ਦੀ ਲਾਗਤ ਬਣੀ ਵਜ੍ਹਾ

ਵਿੱਤੀ ਸਾਲ 2026-27 ਦੀ ਦੂਜੀ ਤਿਮਾਹੀ ਵਿੱਚ ਕੰਪਨੀ ਦਾ ਨੈੱਟ ਪ੍ਰੋਫਿਟ ਘਟ ਕੇ 24.38 ਕਰੋੜ ਰੁਪਏ ਰਹਿ ਗਿਆ, ਜੋ ਇੱਕ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ 372.51 ਕਰੋੜ ਰੁਪਏ ਸੀ। ਇਹ ਗਿਰਾਵਟ ਉਸ ਸਮੇਂ ਦਰਜ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਵਿਕਰੀ ਦੀ ਮਾਤਰਾ ਵਿੱਚ 8 ਫੀਸਦੀ ਅਤੇ ਗ੍ਰਾਸ ਟਰਨਓਵਰ ਵਿੱਚ 26 ਫੀਸਦੀ ਦਾ ਵਾਧਾ ਹੋਇਆ ਹੈ।

despite-record-sales-igls-profit-plummeted-by-935-to-24-38-crore-gas-costs-cited-as-the-reason

ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੀ ਪੀਆਰ ਛੱਡ ਪੰਜਾਬ ਪਰਤੇ ਸਨ ਲਾਡੀ ਢੋਸ, 'ਆਪ' ਵੱਲੋਂ ਧਰਮਕੋਟ ਤੋਂ ਮੁੜ ਉਮੀਦਵਾਰ ਐਲਾਨੇ ਜਾਣ 'ਤੇ ਕਹੀ ਇਹ ਖ਼ਾਸ ਗੱਲ

ਪੰਜਾਬ ਦੀ ਸਿਆਸਤ ਚ ਕਈ ਅਜਿਹੇ ਆਗੂ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਵਿਦੇਸ਼ਾਂ ਚ ਆਪਣਾ ਭਵਿੱਖ ਬਣਾਉਣ ਦੇ ਮੌਕੇ ਹੋਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਆਪਣੀ ਜਨਮ ਭੂਮੀ ਅਤੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਪਹਿਲ ਦਿੱਤੀ। ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਹਲਕਾ ਧਰਮਕੋਟ ਤੋਂ ਵਿਧਾਇਕ ਦਵਿੰਦਰਜੀਤ ਸਿੰਘ ਲਾਡੀ ਢੋਸ ਦਾ ਸਿਆਸੀ ਸਫ਼ਰ ਵੀ ਕੁਝ ਅਜਿਹੀ ਹੀ ਕਹਾਣੀ ਬਿਆਨ ਕਰਦਾ ਹੈ

ladi-dhos-had-returned-to-punjab-after-giving-up-his-permanent-residency-pr-in-england-here-is-what-he-said-upon-being-re-announced-as-the-aap-candidate-from-dharamkot

ਬਰਨਾਲਾ: ਰਾਏਸਰ ਤੋਂ ਚੌਹਾਨਕੇ ਖੁਰਦ ਨੂੰ ਜਾਂਦੀ ਲਿੰਕ ਸੜਕ ਦੀ ਹਾਲਤ ਅੱਤ ਮਾੜੀ, ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਕੋਲੋਂ ਤੁਰੰਤ ਮੁਰੰਮਤ ਦੀ ਕੀਤੀ ਮੰਗ

ਸੜਕ ਦਾ ਹਾਲ ਏਨਾ ਮਾੜਾ ਹੈ ਕਿ ਦੋਪਹੀਆ ਵਾਹਨ ਵਾਲਿਆਂ ਅਤੇ ਰਾਤ-ਬਰਾਤੇ ਲੰਘਣ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀਆਂ ਜਾਨਾਂ ਮੁੱਠੀ ’ਚ ਆ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਮੀਂਹ-ਕਣੀ ਦੇ ਦਿਨਾਂ ’ਚ ਟੋਇਆਂ 'ਚ ਪਾਣੀ ਭਰਨ ਕਰਕੇ ਖੱਡਿਆਂ ਦੀ ਡੂੰਘਾਈ ਦਾ ਪਤਾ ਹੀ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ, ਜਿਸ ਕਰਕੇ ਹਾਦਸੇ ਵਾਪਰਨ ਦਾ ਖ਼ਤਰਾ ਹੋਰ ਵੀ ਵੱਧ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

barnala-the-condition-of-the-link-road-from-raiser-to-chauhanke-khurd-is-extremely-poor-residents-have-demanded-immediate-repairs-from-the-administration

ਕੈਪਟਨ ਸਿੱਧੂ ਵੱਲੋਂ PM ਮੋਦੀ ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ, ਕਿਸਾਨ ਨਿਧੀ ਯੋਜਨਾ ਤਹਿਤ ਰਾਸ਼ੀ 6 ਹਜ਼ਾਰ ਤੋਂ ਵਧਾ ਕੇ 9 ਹਜ਼ਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਕੀਤੀ ਮੰਗ

ਦੇਸ਼ ਦੇ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮੰਤਰੀ ਸ੍ਰੀ ਨਰਿੰਦਰ ਮੋਦੀ ਦੇ ਹੱਥਾਂ ’ਚ ਜਿੱਥੇ ਪੂਰਾ ਭਾਰਤ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ, ਉੱਥੇ ਹੀ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਕਿਸਾਨ ਵੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਹੱਥਾਂ ’ਚ ਬਿਲਕੁਲ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹਨ। ਜਿੱਥੇ ਪੂਰੀ ਦੁਨੀਆਂ ’ਚ ਮੋਦੀ ਇੱਕ ਹਰਮਨ ਪਿਆਰੇ ਨੇਤਾ ਵਜੋਂ ਉੱਭਰੇ ਹਨ

captain-sidhu-praises-pm-modi-demands-an-increase-in-the-kisan-nidhi-yojana-payout-from-6000-to9000

ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ 2027: ਆਮ ਆਦਮੀ ਪਾਰਟੀ ਨੇ ਤਲਵੰਡੀ ਸਾਬੋ ਹਲਕੇ ਤੋਂ ਪ੍ਰੋ. ਬਲਜਿੰਦਰ ਕੌਰ 'ਤੇ ਫਿਰ ਜਤਾਇਆ ਭਰੋਸਾ

ਆਮ ਆਦਮੀ ਪਾਰਟੀ ਵੱਲੋਂ ਪੰਜਾਬ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ ਚੋਣਾਂ-2027 ਲਈ ਅੱਜ ਉਮੀਦਵਾਰਾਂ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਸੂਚੀ ਜਾਰੀ ਕਰਦਿਆਂ ਹਲਕਾ ਤਲਵੰਡੀ ਸਾਬੋ ਤੋਂ ਮੌਜੂਦਾ ਵਿਧਾਇਕਾ ਪ੍ਰੋ. ਬਲਜਿੰਦਰ ਕੌਰ ਕੈਬਨਿਟ ਰੈਂਕ ਨੂੰ ਲਗਾਤਾਰ ਤੀਜੀ ਵਾਰ ਪਾਰਟੀ ਦਾ ਉਮੀਦਵਾਰ ਐਲਾਨਿਆ ਗਿਆ ਹੈ

punjab-assembly-elections-2027-aam-aadmi-party-reposes-faith-in-prof-baljinder-kaur-once-again-from-the-talwandi-sabo-constituency

ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਤੋਂ ਦੁਖਦਾਈ ਖ਼ਬਰ: ਨਹਿਰ 'ਚੋਂ ਮਿਲੀ ਭਾਰਤੀ ਮੂਲ ਦੀ ਮਹਿਲਾ ਦੀ ਲਾਸ਼, ਦੋ ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੋਂ ਸੀ ਲਾਪਤਾ

ਸ਼ਨੀਵਾਰ 24 ਅਕਤੂਬਰ ਨੂੰ ਟਰਲਾਕ ਇਰੀਗੇਸ਼ਨ ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ (TID) ਦੇ ਇੱਕ ਕਰਮਚਾਰੀ ਨੂੰ ਸੇਰੇਸ ਵਿੱਚ ਸੈਂਟਰਲ ਐਵੇਨਿਊ ਅਤੇ ਕੀਜ਼ ਰੋਡ ਦੇ ਨੇੜੇ 'ਲੋਅਰ ਲੈਟਰਲ 3' ਨਹਿਰ ਵਿੱਚ ਇਹ ਲਾਸ਼ ਮਿਲੀ। ਇਸ ਇਲਾਕੇ ਵਿੱਚ ਨਹਿਰ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ TID ਹੀ ਕਰਦਾ ਹੈ

tragic-news-from-california-body-of-woman-of-indian-origin-found-in-canal-she-had-been-missing-for-two-months

ਮਲੇਸ਼ੀਆਈ ਹਾਕੀ ਟੀਮ ਦਾ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ, ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ ਨੂੰ 6-1 ਦੇ ਵੱਡੇ ਫਰਕ ਨਾਲ ਹਰਾ ਕੇ ਮੈਦਾਨ ’ਤੇ ਬਣਾਇਆ ਦਬਦਬਾ

ਹੀਰੋ ਏਸ਼ੀਅਨ ਚੈਂਪੀਅਨਜ਼ ਟਰਾਫੀ ਪੰਜਾਬ 2026 ਦੇ ਤਹਿਤ ’ਚ ਖੇਡੇ ਜਾ ਰਹੇ ਮੈਚਾਂ ’ਚ ਮਲੇਸ਼ੀਆ ਦੀ ਹਾਕੀ ਟੀਮ ਨੇ ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ ਖ਼ਿਲਾਫ਼ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਤੇ ਵੱਡੀ ਜਿੱਤ ਹਾਸਲ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਮਲੇਸ਼ੀਆ ਨੇ ਬੰਗਲਾਦੇਸ਼ ਨੂੰ 6-1 ਦੇ ਵੱਡੇ ਫਰਕ ਨਾਲ ਹਰਾ ਕੇ ਮੈਦਾਨ ’ਤੇ ਆਪਣਾ ਦਬਦਬਾ ਬਣਾਇਆ

impressive-performance-by-the-malaysian-hockey-team-they-dominated-the-field-by-defeating-bangladesh-by-a-large-margin-of-61

ਛੋਟੇ ਮੈਦਾਨ ’ਤੇ ਮਾੜੀ ਰਣਨੀਤੀ ਭਾਰਤ ਨੂੰ ਪਈ ਮਹਿੰਗੀ, ਆਕਲੈਂਡ ਟੀ-20 ਮੁਕਾਬਲੇ ’ਚ ਮਿਲੀ ਕਰਾਰੀ ਹਾਰ

ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਗਲਤ ਫੈਸਲਿਆਂ ਨਾਲ ਕਿਸੇ ਛੋਟੇ ਤੇ ਅਸਧਾਰਨ ਮੈਦਾਨ ’ਤੇ ਉਤਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਕਰਾਰੀ ਹਾਰ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਹੈ। ਆਮ ਤੌਰ ’ਤੇ ਸਰਦੀਆਂ ’ਚ ਰਗਬੀ ਲਈ ਵਰਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਆਕਲੈਂਡ ਦੇ ਈਡਨ ਪਾਰਕ ’ਚ ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ ਦੀ ਕ੍ਰਿਕਟ ਟੀਮ ਨੇ ਇਸ ਗਰਮੀਆਂ ’ਚ ਰਗਬੀ ਵਰਗਾ ਹਮਲਾਵਰ ਰਵੱਈਆ ਦਿਖਾਇਆ

poor-strategy-on-a-small-ground-proves-costly-for-india-team-suffers-a-crushing-defeat-in-the-auckland-t20-match

LPU ’ਚ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਸੀ ਜਬਰ-ਜਨਾਹ, ਪੁਲਿਸ ਦਾਖ਼ਲ ਕਰੇਗੀ ਕੈਂਸਲੇਸ਼ਨ ਰਿਪੋਰਟ; ਹਾਈ ਕੋਰਟ ’ਚ ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਦਿੱਤੀ ਜਾਣਕਾਰੀ

ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਐੱਲਪੀਯੂ ’ਚ ਵਾਪਰੀ ਪੂਰੀ ਘਟਨਾ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਪੰਜ ਐੱਫਆਈਆਰ ਦਰਜ ਕੀਤੀਆਂ ਸਨ। ਇਨ੍ਹਾਂ ’ਚੋਂ ਇਕ ਐੱਫਆਈਆਰ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਹੋਸਟਲ ’ਚ ਵਿਦਿਆਰਥਣ ਨਾਲ ਜਬਰ-ਜਨਾਹ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਸਬੰਧੀ ਸੀ। ਇਸ ਦੀ ਜਾਂਚ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਜਾਂਚ ਟੀਮ (ਐੱਸਆਈਟੀ) ਨੂੰ ਸੌਂਪੀ ਗਈ ਸੀ।

ਹੁਸ਼ਿਆਰਪੁਰ ਖਬਰਾਂ