'ਵੈਨੇਜ਼ੁਏਲਾ ਨਵਾਂ ਦੋਸਤ, ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ ਵੱਲੋਂ ਟੈਰਿਫ 'ਤੇ ਰੋਕ ਲਗਾਉਣਾ ਮੰਦਭਾਗਾ'; ਅਮਰੀਕੀ ਸੰਸਦ 'ਚ ਬੋਲੇ ਟਰੰਪ

ਡਿਜੀਟਲ ਡੈਸਕ, ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ: ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਡੋਨਾਲਡ ਟਰੰਪ ਨੇ 'ਸਟੇਟ ਆਫ ਦ ਯੂਨੀਅਨ' ਸੰਬੋਧਨ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ, "ਅਸੀਂ ਲਗਾਤਾਰ ਬਿਹਤਰ ਹੁੰਦੇ ਜਾਵਾਂਗੇ। ਇਹ ਅਮਰੀਕਾ ਦਾ ਸੁਨਹਿਰੀ ਯੁੱਗ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਮੈਂ 12 ਮਹੀਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਇਸ ਸਦਨ ਵਿੱਚ ਆਖਰੀ ਵਾਰ ਭਾਸ਼ਣ ਦਿੱਤਾ ਸੀ, ਉਦੋਂ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਸੰਕਟ ਵਿੱਚ ਫਸਿਆ ਦੇਸ਼ ਮਿਲਿਆ ਸੀ। ਜਿਸਦੀ ਆਰਥਿਕਤਾ ਸਥਿਰ ਸੀ, ਮਹਿੰਗਾਈ ਰਿਕਾਰਡ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਸੀ, ਸਰਹੱਦਾਂ ਖੁੱਲ੍ਹੀਆਂ ਸਨ, ਅਤੇ ਫੌਜ ਤੇ ਪੁਲਿਸ ਲਈ ਭਰਤੀ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਭਿਆਨਕ ਸੀ।"

ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ, "ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਅਪਰਾਧ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਸੀ ਅਤੇ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਜੰਗ ਅਤੇ ਅਰਾਜਕਤਾ ਫੈਲੀ ਹੋਈ ਸੀ। ਪਰ ਅੱਜ ਰਾਤ, ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਸਾਲ ਦੇ ਬਾਅਦ, ਮੈਂ ਸ਼ਾਨ ਅਤੇ ਮਾਣ ਨਾਲ ਕਹਿ ਸਕਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਅਜਿਹੀ ਤਬਦੀਲੀ ਹਾਸਲ ਕੀਤੀ ਹੈ ਜਿਹੜੀ ਪਹਿਲਾਂ ਕਦੇ ਕਿਸੇ ਨੇ ਨਹੀਂ ਦੇਖੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਬਦਲਾਅ ਲਿਆਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇੱਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਬਦਲਾਅ ਹੈ।" ਟਰੰਪ ਨੇ ਭਾਸ਼ਣ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਵਿੱਚ ਕਿਹਾ, "ਇਹ ਵਾਕਈ ਯੁੱਗਾਂ ਦਾ ਪਲਟਾਅ (Turnaround) ਹੈ।"

ਵੈਨੇਜ਼ੁਏਲਾ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਨਵਾਂ ਦੋਸਤ

ਟਰੰਪ ਨੇ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਘਰੇਲੂ ਨਿਰਮਾਣ ਅਤੇ ਨਵੀਆਂ ਨੌਕਰੀਆਂ ਵਿੱਚ ਭਾਰੀ ਉਛਾਲ ਆਇਆ ਹੈ। ਹਾਲਾਂਕਿ ਕਈ ਅਮਰੀਕੀ ਅਜੇ ਵੀ ਮਹਿਸੂਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਪਾ ਰਹੇ ਕਿ ਆਰਥਿਕਤਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਜੇਬ 'ਤੇ ਅਸਰ ਪਾ ਰਹੀ ਹੈ। ਟਰੰਪ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਅਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਬਦਲਾਅ ਕੀਤਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਦੇ ਕਿਸੇ ਨੇ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ, ਅਤੇ ਇਹ ਯੁੱਗਾਂ ਦਾ ਪਲਟਾਅ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਕਦੇ ਉਸ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਨਹੀਂ ਜਾਵਾਂਗੇ ਜਿੱਥੇ ਅਸੀਂ ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੀ।"

ਟਰੰਪ ਨੇ ਆਪਣੇ ਭਾਸ਼ਣ ਵਿੱਚ ਵੇਨੇਜ਼ੁਏਲਾ ਨੂੰ ਨਵਾਂ ਦੋਸਤ ਦੱਸਿਆ ਹੈ। ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਅਮਰੀਕੀ ਸੁਪਰੀਮ ਕੋਰਟ ਵੱਲੋਂ ਟੈਰਿਫ (Tariff) ਨੂੰ ਗੈਰ-ਕਾਨੂੰਨੀ ਦੱਸਣਾ ਇੱਕ ਮੰਦਭਾਗਾ ਫੈਸਲਾ ਹੈ।

ਆਰਥਿਕਤਾ 'ਤੇ ਟਰੰਪ ਦਾ ਫੋਕਸ

ਟਰੰਪ ਦਾ ਮੁੱਖ ਫੋਕਸ ਆਰਥਿਕਤਾ ਰਿਹਾ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਾਅਦਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਫੈਕਟਰੀਆਂ, ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਅਤੇ ਨਿਵੇਸ਼ ਵਧਦੇ ਰਹਿਣਗੇ। ਵ੍ਹਾਈਟ ਹਾਊਸ ਦੀ ਪ੍ਰੈੱਸ ਸਕੱਤਰ ਕੈਰੋਲਾਈਨ ਲੈਵਿਟ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਟਰੰਪ ਤਰਕ ਦੇਣਗੇ ਕਿ ਰਿਪਬਲਿਕਨ ਹੀ ਜਨਤਾ ਦੀਆਂ ਜੀਵਨ ਨਿਰਵਾਹ ਸਬੰਧੀ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਸੰਭਾਲ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਲੈਵਿਟ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਇਹ ਪੱਖ ਰੱਖਣਗੇ ਕਿ ਵ੍ਹਾਈਟ ਹਾਊਸ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਤਿੰਨ ਹੋਰ ਸਾਲ ਅਤੇ ਕੈਪੀਟਲ ਹਿਲ 'ਤੇ ਰਿਪਬਲਿਕਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਅਸੀਂ ਅਮਰੀਕੀ ਸੁਪਨੇ ਨੂੰ ਫਿਰ ਤੋਂ ਹਾਸਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ — ਜਿਵੇਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਕਾਰਜਕਾਲ ਵਿੱਚ ਸੀ, ਪਰ ਜੋ ਬਾਈਡੇਨ ਅਤੇ ਡੈਮੋਕਰੇਟਸ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਚਾਰ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਗੁਆਚ ਗਿਆ ਸੀ।"