ਮੇਹਦੀ ਹਸਨ ਦੇ ਗੀਤ ਤੋਂ ‘ਚੋਰੀ’ ਹੋਈ ਸੀ ਬਾਲੀਵੁੱਡ ਦੀ ਇਹ ਸੁਪਰਹਿੱਟ ਧੁਨ? ਅਨੁਰਾਧਾ ਪੌਡਵਾਲ ਨੇ ਦਿੱਤੀ ਸੀ ਆਵਾਜ਼

ਐਂਟਰਟੇਨਮੈਂਟ ਡੈਸਕ, ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ। ਪਾਕਿਸਤਾਨੀ ਗਾਇਕਾਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਗੀਤਾਂ ਦਾ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ ਹੀ ਫੈਨ ਬੇਸ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਗੱਲ ਕਰੀਏ ਗ਼ਜ਼ਲ ਦੇ ਸ਼ਹਿਨਸ਼ਾਹ ਮੇਹਦੀ ਹਸਨ ਦੀ, ਤਾਂ ਅੱਜ ਵੀ ਕਰੋੜਾਂ ਲੋਕ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਗਾਇਕੀ ਦੇ ਦੀਵਾਨੇ ਹਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ ਵਿੱਚ ਮਿਊਜ਼ਿਕ ਲਵਰਜ਼ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਬਾਲੀਵੁੱਡ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।

ਅਨੁਰਾਧਾ ਪੌਡਵਾਲ ਨੇ ਦਿੱਤੀ ਸੀ ਗਾਣੇ ਨੂੰ ਆਵਾਜ਼

ਬਾਲੀਵੁੱਡ ਨੇ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਗੀਤਾਂ ਦੀ ਤਾਰੀਫ਼ ਕੀਤੀ, ਸਗੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਗੀਤਾਂ ਦੀਆਂ ਧੁਨਾਂ ’ਤੇ ਆਪਣੀਆਂ ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਵਿੱਚ ਕਈ ਗਾਣੇ ਵੀ ਬਣਾਏ। ਅਜਿਹਾ ਹੀ ਇੱਕ ਗੀਤ 35 ਸਾਲ ਪੁਰਾਣਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ 90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੀ ਮਸ਼ਹੂਰ ਗਾਇਕਾ ਅਨੁਰਾਧਾ ਪੌਡਵਾਲ ਨੇ ਆਪਣੀ ਆਵਾਜ਼ ਦਿੱਤੀ ਸੀ।

ਇਹ ਗਾਣਾ ਅੱਜ ਵੀ 90 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦਾ ਮਿਊਜ਼ਿਕ ਪਸੰਦ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਪਲੇਲਿਸਟ ਵਿੱਚ ਜ਼ਰੂਰ ਮਿਲਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਗੀਤ ਦੇ ਬੋਲ ਹਨ— ‘ਬਹੁਤ ਪਿਆਰ ਕਰਤੇ ਹੈਂ ਤੁਮਕੋ ਸਨਮ’ (Bahut Pyar Karte Hain Tumko Sanam)।

ਮੇਹਦੀ ਹਸਨ ਦੇ ਗੀਤ ਤੋਂ ਚੁਰਾਈ ਗਈ ਸੀ ਧੁਨ?

ਇਹ ਗੀਤ 1991 ਵਿੱਚ ਰਿਲੀਜ਼ ਹੋਈ ਫ਼ਿਲਮ ‘ਸਾਜਨ’ (Saajan) ਦਾ ਹੈ। ਦੱਸਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਦੀ ਧੁਨ 1978 ਵਿੱਚ ਰਿਲੀਜ਼ ਹੋਈ ਪਾਕਿਸਤਾਨੀ ਫ਼ਿਲਮ ‘ਆਬਸ਼ਾਰ’ ਦੇ ਗੀਤ ਤੋਂ ਲਈ ਗਈ ਸੀ, ਜਿਸ ਦੇ ਬੋਲ ਸਨ— ‘ਬਹੁਤ ਖੂਬਸੂਰਤ ਹੈ ਮੇਰਾ ਸਨਮ’। ਇਸ ਗੀਤ ਨੂੰ ਮੇਹਦੀ ਹਸਨ ਨੇ ਗਾਇਆ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸ ਦਾ ਸੰਗੀਤ ਐੱਮ. ਅਸ਼ਰਫ਼ ਨੇ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਸੀ।

ਇਸ ਗੀਤ ਦੀ ਰਿਲੀਜ਼ ਦੇ ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ ਬਾਲੀਵੁੱਡ ਦੀ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਜੋੜੀ ਨਦੀਮ-ਸ਼੍ਰਵਣ ਨੇ ਇਸੇ ਧੁਨ ’ਤੇ ‘ਬਹੁਤ ਪਿਆਰ ਕਰਤੇ ਹੈਂ ਤੁਮਕੋ ਸਨਮ’ ਗੀਤ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ।

ਇਸ ਕਲਟ ਗਾਣੇ ਨੂੰ ਅਨੁਰਾਧਾ ਪੌਡਵਾਲ ਨੇ ਆਪਣੀ ਸੁਰੀਲੀ ਆਵਾਜ਼ ਨਾਲ ਸਜਾਇਆ, ਜਦਕਿ ਇਸ ਦੇ ਮੇਲ ਵਰਜ਼ਨ ਨੂੰ ਐੱਸ.ਪੀ. ਬਾਲਸੁਬ੍ਰਹਮਣਿਅਮ ਨੇ ਆਪਣੀ ਆਵਾਜ਼ ਦਿੱਤੀ ਸੀ। ਇਸ ਦੇ ਬੋਲ ਗੀਤਕਾਰ ਸਮੀਰ ਨੇ ਲਿਖੇ ਸਨ।

ਸਾਜਨ ਬਾਰੇ

1991 ਵਿੱਚ ਰਿਲੀਜ਼ ਹੋਈ ਫ਼ਿਲਮ ‘ਸਾਜਨ’ (Saajan) ਵਿੱਚ ਸਲਮਾਨ ਖ਼ਾਨ, ਮਾਧੁਰੀ ਦੀਕਸ਼ਿਤ ਅਤੇ ਸੰਜੇ ਦੱਤ ਨੇ ਅਹਿਮ ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ ਨਿਭਾਈਆਂ ਸਨ। ਫ਼ਿਲਮ ਦਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਨ ਲਾਰੈਂਸ ਡਿਸੂਜ਼ਾ ਨੇ ਕੀਤਾ ਸੀ ਅਤੇ ਇਹ ਬਾਕਸ ਆਫ਼ਿਸ ’ਤੇ ਸੁਪਰਹਿੱਟ ਸਾਬਤ ਹੋਈ ਸੀ।

ਮੇਹਦੀ ਹਸਨ ਬਾਰੇ

ਮੇਹਦੀ ਹਸਨ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦੇ ਲੈਜੈਂਡਰੀ ਗ਼ਜ਼ਲ ਅਤੇ ਪਲੇਬੈਕ ਗਾਇਕ ਸਨ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ‘ਸ਼ਹਿਨਸ਼ਾਹ-ਏ-ਗ਼ਜ਼ਲ’ ਦੇ ਨਾਂ ਨਾਲ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣੀਆਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਗ਼ਜ਼ਲਾਂ ਅਤੇ ਗੀਤਾਂ ਰਾਹੀਂ ਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਪਾਕਿਸਤਾਨ, ਸਗੋਂ ਭਾਰਤ ਸਮੇਤ ਪੂਰੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਵੱਖਰੀ ਪਛਾਣ ਬਣਾਈ।